谈球吧SIG Sports经纪公司的经纪人Sammy Wloszczowski和Mike Lelchitski告诉ESPN权威记者Shams Charania，谈球吧此前处于自由球员状态的澳大利亚中锋乔克-兰代尔（Jock Landale）将以一份为期一年，总金额为1400万美元的合同留守老东家亚特兰大老鹰。根据雅虎体育记者Kelly Iko的补充消息，这份合同为全额保障。
谈球吧The Third Apron薪资专家Yossi Gozlan指出，谈球吧老鹰将使用其价值1500万美元的非税中产特例中的绝大部分金额来完成这笔交易，因为老鹰只有兰代尔的非鸟权，他本赛季又只是拿着一份底薪合同，金额实在是太低了一些，无法让球队给他开出一份有竞争力的合同，因此他们也是不得不动用了这个中产特例。Gozlan还指出，随着这笔续约的完成以及罗伯特-威廉姆斯三世（Robert Williams III）同样与老东家波特兰开拓者完成续约，顶级替补中锋的市场年薪已经基本上被设定在1400万至1500万美元这个范围内。Gozlan还补充道，老鹰目前距离奢侈税线还有1170万美元，这可能会使续约前锋乔纳森-库明加（Jonathan Kuminga）变得困难。之前球队在周一拒绝执行库明加价值2430万美元的球队选项。
谈球吧根据Locked on Hawks记者Brad Rowland的观察，这份合同似乎表明兰代尔将成为老鹰队中锋奥涅卡-奥孔古（Onyeka Okongwu）身后的二号中锋。Rowland听说，如果兰代尔进入自由球员市场，他本会收到其他球队高于双年特例（在2026-27赛季预计为549.4万美元）的多年报价。根据之前的消息，芝加哥公牛、洛杉矶湖人、洛杉矶快船、费城76人和克利夫兰骑士这些对中锋有一定需求的球队都被认为是兰代尔潜在的追求者。
谈球吧兰代尔在去年夏天以自由球员的身份与孟菲斯灰熊签约，随后在今年交易截止日被交易了两次。他在2月3日先是作为小贾伦-杰克逊（Jaren Jackson Jr.）交易的一部分被送到了犹他爵士，两天后又被再次交易并且加盟了老鹰。在本赛季的NBA常规赛中，兰代尔先后代表灰熊与老鹰出场65次，其中26次作为先发，场均出场时间达到了22.0分钟。场均数据为10.6分5.6篮板（2.7前场篮板）1.7助攻0.5抢断0.5盖帽，还有0.9次失误和2.2次犯规，投篮命中率51.1%（4.2/8.1），三分命中率38.0%（1.1/2.8），罚球命中率63.9%（1.2/1.8）他在四月初遭遇右踝高位扭伤，没有办法在季后赛中完成出场。